Fra gatene i Murmansk, en sliten by på kanten mot det forblåste Nordishavet, er veien både lang og voldelig for den som vil overleve i Tyvenes verden, bedre kjent som den russiske mafiaen.
For å overleve, må du være i stand til å leve et liv som en navnløs, truende skygge, og bli det ansiktsløse monstret som holder andre mørkemenn våkne om nettene - om du da ikke kom ut av din mors liv som det fødte monster.
Uansett hva du er, og hva du blir, må du aldri, aldri glemme at du noensinne vil være helt trygg for dine fiender.
Fra forfatteren:
Mordvarger Del 2.5 "Vodanoy" er en sideberetning som er ment å gi ekstra dybde til historien bak en viss mørkemann fra det kalde øst. Den går sammen med Del 3; "Storulven", alternativt mellom del 3 og 4, men er ikke nødvendig lesning for å nyte Mordvarger fra start til slutt.
For de som foretrekker å heller fortsette å følge Daniel Acosta Bergs prøvelser for å finne ut av hva som skjer videre med ham etter slutten på del II, er det bare å hoppe rett videre til Mordvarger Del III.